譯聯(lián)10年翻譯品牌,20000家企業(yè)見證深圳翻譯公司
成績單翻譯認證對于很對即將畢業(yè)的大學生來說,在出國進行學業(yè)進修,或者考研深造等方面,都會涉及到要對大學本科期間的成績單翻譯認證,尤其是中醫(yī)大學方面的成績單認證,在課程名稱以及專業(yè)名稱方面,要保證翻譯的正確的,并與國外等院校的一致,能夠讓申辦機構(gòu)看懂并認可。
中醫(yī)大學方面的成績單翻譯認證的主要難點在于成績單內(nèi)容都是涉及到醫(yī)學方面的,翻譯人員如果沒有醫(yī)學方面的知識背景,很難把課程名稱翻譯到位,課程名稱翻譯的專業(yè)性,又影響到在申請留學等方面的結(jié)果,因此選擇有醫(yī)學經(jīng)驗的翻譯變得至關(guān)重要。
譯聯(lián)涉外翻譯認證是一家專業(yè)的留學翻譯機構(gòu),擁有對外的中英文翻譯認證章,同時譯員是醫(yī)學翻譯專業(yè)畢業(yè),對醫(yī)學方面的內(nèi)容有足夠的了解,譯聯(lián)翻譯可以為同學提供翻譯人員的翻譯相關(guān)證書以及在校學習證書,證明翻譯人員在成績單翻譯認證方面的能力。
譯聯(lián)翻譯認證根據(jù)過去多年對中醫(yī)大學方面的成績單翻譯認證工作,整理出大多數(shù)專業(yè)課程名稱的中英文術(shù)語庫和課程相關(guān)介紹,這里為您提供部分課程翻譯名稱僅供參考:
成績單課程中文名:公共健康
成績單翻譯課程英文名稱:Public health
本課程的開設旨在介紹預防醫(yī)學教育中重要的、亟待普及的公共衛(wèi)生與健康的內(nèi)容,了解公共健康的定義和工作與研究領域,使學生不僅對健康的決定因素有系統(tǒng)的了解,而且強調(diào)公共健康政策在實現(xiàn)公共健康方面的巨大作用。使學生不僅對健康的決定因素有系統(tǒng)的了解,而且強調(diào)公共健康政策在實現(xiàn)公共健康方面的巨大作用。
成績單課程中文名:腫瘤生物學概論
成績單翻譯課程英文名稱:The Basics of Cancer Biology
癌癥和腫瘤是一種每年嚴重威脅千百萬人生命的疾病。腫瘤生物學概論希望向本科生介紹腫瘤的基本概念、相關(guān)的基本分子與細胞生物學知識,并激發(fā)他們從事癌癥研究的熱情和興趣。
成績單課程中文名:解剖學導論
成績單翻譯課程英文名稱:Basic Guide to Anatomy
解剖學是研究身體外部和內(nèi)部的結(jié)構(gòu),以及各部位之間的物理關(guān)系的一門學科。在實際應用中,解剖學是對人體的仔細觀察。所有具體的生理功能是通過特定的解剖結(jié)構(gòu)進行。