譯聯(lián)10年翻譯品牌,20000家企業(yè)見證深圳翻譯公司
營業(yè)執(zhí)照英文翻譯公證怎么辦?國內企業(yè)不論是在國外注冊公司還是網(wǎng)絡開店等等,都需要提供國內營業(yè)執(zhí)照英文翻譯公證文件,在亞馬遜審核方面,更是要求客戶提供營業(yè)執(zhí)照公證文件,這種情況下,客戶需要選擇有涉外資質的翻譯機構為客戶提供營業(yè)執(zhí)照翻譯公證和認證方面的服務。
營業(yè)執(zhí)照英文翻譯公證對于翻譯公司有哪些要求哪?
首先翻譯公司必須具備涉外翻譯資質,才能為客戶提供的營業(yè)執(zhí)照進行翻譯認證蓋章,如果是需要辦理公證方面,則需要翻譯公司協(xié)助客戶去辦理翻譯公證業(yè)務,翻譯公證是有國家公證處對翻譯文件進行蓋章,蓋的章是公證處的翻譯章,對于客戶來說完整的營業(yè)執(zhí)照翻譯公證也就辦理完成。
不過通常情況下,國內的營業(yè)執(zhí)照在國外使用時,只需要辦理營業(yè)執(zhí)照英文翻譯認證既可。
營業(yè)執(zhí)照翻譯公證多為國外企業(yè)在國內使用時,需要辦理的服務。
其次對于翻譯公司的要求就是,翻譯公司要為客戶營業(yè)執(zhí)照英文翻譯件,進行格式排版,要保證排版格式與客戶營業(yè)執(zhí)照原件保持一致,一方面是為了更方便進行審核,另一方面也是翻譯件專業(yè)性和嚴謹性的體現(xiàn);譯聯(lián)涉外翻譯機構,有著10年的營業(yè)執(zhí)照英文翻譯經(jīng)驗,同時也有專業(yè)的排版人員,為客戶提供專業(yè)的翻譯與排版工作。
最后關于營業(yè)執(zhí)照英文翻譯公證是否能夠得到機構認可的問題,翻譯公司在為客戶提供翻譯件的同時,也必須為客戶提供翻譯公司的全套翻譯資質,用于協(xié)助客戶完成審核的業(yè)務,具體內容通常是翻譯公司營業(yè)執(zhí)照,翻譯員聲明以及翻譯人員手寫簽字的文件,包含翻譯公司地址、聯(lián)系方式以及翻譯時間信息等。